Does the system use any insecure data transmitting protocols - like SMTP, FTP, telnet, etc.?

Potentially - where access to an unencrypted data source is added (eg. Modbus) at site. Encryption is always performed on all traffic between App Store Connect and the App Store.